Problem with Subtitle

[Oliv41]

Hello everybody,

I have a problem with subtitles.
When i haven't any pbm to add it on my movie, but after that, when i read the movie,
i have one subtitle 1 on 3 which appear on video.
I check the codage, which are the same for all the file (Iso 8859-1).
I check errors too.
I tried many things but, i m still at the same point.

Have you some ideas or help to give me

Thanks,

Oliver

[maxspeed]

i need help too Subtitle Workshop is my favorite subtitle editor ever but after i update to version 6.01 my subtitle became unreadable
how to fix that? BTW i use Arabic language

I'M sorry to post here but i tried to make a new topic in the bugs forum but it was never approved